:22:02
- For noe dritt å si.
- Det skader vel ikke?
:22:07
Bare innrøm det.
:22:12
Innrøm det. Jeg reddet sønnen din.
Vil du gjøre gjengjeld?
:22:17
Så innrøm at du er bitte lite grann
glad for at han er død.
:22:21
Jeg er ikke glad for at han er død.
:22:26
Vær ærlig.
:22:30
Som sagt, Curly,
jeg er ikke glad for at han er død.
:22:37
Kan jeg få hånden min tilbake?
Takk.
:22:45
Jeg er trøtt.
Jeg går og legger meg.
:22:49
Det koster ikke noe å takke
en venn som bringer et offer.
:22:56
- Vil du kjøres et eller annet sted?
- Jeg har bil, Bob.
:23:00
Greit.
Kom, Bradley.
:23:03
Bare ring hvis det er noe
jeg kan gjøre for deg.
:23:08
Ha det bra.
Kom, Bradley.
:23:11
Du, Bob ... Bobby.
Hva med hansken?
:23:16
Behold den.
:23:56
Jeg husker da Mick
innspilte den i desember '77.