1:39:28
Ich muß dir etwas sagen.
1:39:39
Entschuldigt die Störung.
1:39:44
Frank, was weißt du über Quija-Bretter?
1:39:48
Nicht viel.
1:39:49
Ich fand 'nen ganzen Stapel davon
im Haus der Bradleys.
1:39:51
Patricia scheint sich eine direkte
Verbindung zu ihrem toten Liebsten...
1:39:55
gebastelt zu haben, als sie freikam.
1:39:57
Ich dachte, wir könnten zusammen
an einem Buch arbeiten.
1:40:01
-So käme ich von der Polizei los.
-Ist nicht wirklich mein Feld.
1:40:04
Wie wäre es mit deinem Schutzengel dort
als Co-Autor?
1:40:16
-Hast mich drangekriegt, Frank.
-Habe ich, Walt.
1:40:22
Wir sehen uns. Tschüss.
1:40:29
Dieser Dammers sieht sauer aus.
1:40:35
Man sagt, daß traumatische Erfahrungen...
1:40:38
die Wahrnehmung verändern können.
1:40:51
Subtitles by SOFTITLER