:33:04
Lucy.
:33:07
Ray dice que la quiere mucho.
:33:19
Esta es su mesa.
:33:28
¿Ray está con nosotros?
:33:34
Dile que se ve lindísima.
:33:37
Dice que...
Dice que se ve lindísima.
:33:47
Dile que fui yo.
:33:49
Son de parte de Ray.
:33:52
De aniversario.
:33:53
Dice que son por el aniversario.
:33:56
¿Ray...está al lado mío?
:34:05
Buenas.
:34:07
¿Cómo están? ¿Se les ofrece
una copa de vino?
:34:11
Lucy, ¿quiere? ¿Tinto o blanco?
:34:15
Tinto. Como siempre.
:34:17
Blanco.
:34:19
Odio el tinto.
:34:26
¿Así que Ud. era arquitecto?
:34:29
Hace mucho.
:34:30
Basta.
Ella no está interesada en ti.
:34:33
¡Vaya! ¿Construyó su propia casa?
:34:36
¿Es su casa ideal?
:34:38
Podría decirse.
:34:40
En cuanto me recobre,
construiré una para ti.
:34:44
¿Por qué puede Ud.
ver a Ray y yo no?
:34:49
Estuve en un accidente.
Un accidente de auto...
:34:54
...hace como 5 años.
:34:59
Dicen que...