:42:00
No estoy segura...
:42:02
...exactamente.
:42:04
¿Usó grandes cantidades de sal?
:42:08
Contésteme.
:42:09
¡Por Dios, ya es tardísimo!
:42:12
¡No me acuerdo!
:42:20
¿Qué es esto?
:42:22
Con permiso, Lucy.
Vuelvo enseguida.
:42:29
Milton...
:42:33
Perdón, sheriff.
:42:36
Las mujeres que gritan me afectan.
:42:38
¿Necesitas algo?
:42:41
¡Sheriff Perry!
:42:43
Está invadiendo
mi zona territorial.
:42:57
Lucy, todavía está afligida.
:42:59
Un hombre como Frank podría
aprovecharse fácilmente.
:43:05
¡Qué mentes tan rígidas tienen!
:43:07
¡Protesto!
:43:11
El agente Dammers tiene más de...
:43:14
...20 años de experiencia
en asuntos de...
:43:17
...sicología sobrenatural.
:43:20
Muchos de ellos
como agente secreto...
:43:22
...en varios...
:43:24
...cultos y sectas.
:43:27
Me asignan todos los lunáticos,
Sra. Lynskey.
:43:30
Por Dios, Milton, entra y siéntate.
:43:34
Estoy más cómodo de pie.
:43:35
¿Qué tiene esto que ver con Frank?
:43:38
Sra. Lynskey, Ud. no sabe nada
de Frank Bannister.
:43:41
Ud. dice que es síquico, sin
embargo, yo sólo he oído tonterías.
:43:48
El tercer día de julio, de 1990...
:43:51
...Frank Bannister,
un conocido arquitecto...
:43:55
...se hallaba supervisando
la construcción de su casa.
:43:59
El contratista...