1:01:08
Mon père s'est suicidé
1:01:10
après les meurtres.
1:01:13
Maman dit que c'est ma faute.
1:01:16
Je dois garder ses cendres
dans ma chambre.
1:01:22
Mon Dieu !
1:01:34
Elle dit que je suis le Mal.
1:01:37
Comme Johnny.
1:01:46
Venez dans la chambre
de ma mère.
1:02:03
Ce n'est pas vous.
1:02:07
Vous n'êtes plus ça aujourd'hui.
1:02:13
C'est à cause de Johnny.
1:02:16
ll est devenu fou.
1:02:19
Je n'arrivais pas à m'en
séparer. ll allait me tuer.
1:02:23
Quittez cette maison.
1:02:26
Vous pouvez repartir à zéro.
1:02:35
C'est ma mère. Cachez-vous.
1:02:37
Je vous en prie.
1:02:40
Je l'emmène dans la cuisine.
1:02:43
Glissez-vous dehors.
1:02:51
Que fais-tu ici ?
1:02:53
J'ai entendu un bruit.
1:02:57
Je vais te faire du café, mère.