1:06:28
J'attends dehors. On dirait
que j'ai surpris mes parents.
1:06:35
D'accord. Je m'en vais.
Je vais juste...
1:06:43
Qu'est-ce qu'il y a ?
1:06:45
Attention !
1:06:47
Vieux salopard !
1:06:59
Qu'est-ce qui se passe ?
1:07:01
Attrape-le ! Attrape-le !
1:07:05
Qu'est-ce qui se passe ?
1:07:12
Ecoutez-moi. Appelez le Shérif.
Essayez d'avoir l'air calme.
1:07:17
Shérif !
1:07:19
Je suis prête à partir.
1:07:21
Très bien.
Eloignez-vous de la porte.
1:07:30
- Où est-il passé ?
- Nous l'avons eu.
1:07:43
Non, vieille salope !
1:07:45
Va-t'en Frank ! Vas-y !
1:07:52
Par ici. Allez.
1:07:59
Bougez plus.