1:20:05
Ecoutez-moi.
ll faut qu'on sorte d'ici.
1:20:09
Patricia ne sort jamais d'ici !
1:20:11
Désolée, elle vient avec moi.
1:20:13
C'est ma fille.
Toi, tu montes.
1:20:16
On arrête tout ça maintenant.
1:20:18
De quoi vous parlez ?
1:20:20
Vous avez le cutter
de Bannister.
1:20:23
Vous avez fouillé ma chambre ?
1:20:26
Mère !
1:21:04
Mère veut aller à la police.
1:21:08
Elle va descendre.
1:21:10
ll faut s'en aller
tout de suite.
1:21:12
Ce n'est pas très sûr ici.
1:21:14
Bartlett est revenu.
1:21:17
Je sais.
1:21:22
ll me rend visite la nuit.
1:21:26
Je ne sais pas pourquoi
il vient.
1:21:29
ll me tourmente.
1:21:32
Pourquoi vient-il ?
1:21:36
Est-ce que je dois être punie ?
1:21:38
Je vous en prie,
allons-y maintenant.
1:21:40
Je veux la tuer.
1:21:45
Ça nous en fera 41.
C'est 8 de plus que Gacy.
1:21:49
Encore 9 et on battra Ted Bundy.
1:21:52
ll me tarde de voir
la tête du vieux Ted.