1:37:01
Reste pas là.
Ça va pas être plaisant.
1:37:34
Le vieux car express
pour l'enfer.
1:37:36
Pas de queue, pas d'attente.
1:37:48
C'est incroyable là-haut.
Excellentes bibliothèques.
1:37:52
Très bons cigares.
1:37:54
Et bien entendu,
1:37:56
les minettes.
1:37:58
Oui, Stuart est un tombeur
de première là-haut.
1:38:11
ll est temps de rentrer.
1:38:14
Je suis chez moi.
1:38:17
Non.
1:38:18
Les autorités nous ont informés
1:38:20
que ton heure n'est pas venue.
1:38:24
Faut revivre, mon pote.
1:38:32
Sois heureux.