:12:01
Help...
-Hij leeft nog...
:12:06
Haal me hier af.
:12:26
Pak aan, ziekelijk ding...
:12:32
lk wil die oplichter hier niet.
:12:37
Hier is vast een redelijke
verklaring voor.
:12:42
Wij hebben een poltergeist.
:12:45
Dat kan de politie wel aan.
:12:56
Dr. Lynskey, ik kom.
:13:08
Residu van overledenen.
Lastig in dit seizoen.
:13:12
Bedankt voor uw komst.
:13:16
Waar vond de activiteit plaats?
-Weet ik niet. Nu is het rustig.
:13:23
Rustig?
:13:25
De tafel draaide tegen de klok in?
-Dat dacht ik niet, nee.
:13:32
De WC-bril sloeg op en neer?
-Nee.
:13:36
Ging het bed zweven?
-Ja, met mij erop.
:13:40
Spontane psychokinese. O jee.
:13:44
Zelden zo'n erg geval gezien.
Dit is ernstig.
:13:50
lk kan het opruimen.
Dat kost wel wat.
:13:55
Maar: met garantie.
-Hoeveel?
:13:59
249,95. Plus 20 procent toeslag
omdat ik na middernacht moet komen.