:14:05
Voorrijkosten, benzine,
in totaal zeg maar 450 dollar.
:14:15
Of jij vergeet dat hek.
:14:23
Achteruit, anders
ben ik aansprakelijk.
:14:28
O, en 100 dollar voor onkosten.
-Doe het nou maar gewoon.
:14:34
Daar gaan we.
:14:40
Waarom zijn ze hier?
:14:44
Meestal zitten ze op het kerkhof.
Soms ontsnappen de jongeren.
:14:49
Kom op, man.
:15:01
Wijwater.
:15:14
Dit is absolute lulkoek.
:15:23
Oké. Deze zijn voor u.
:15:27
Zes ectoplasma's.
:15:30
Ze kunnen er niet uit.
Wilt u een souvenir?
:15:34
Nee, van mij mogen ze weg.
:15:37
Dank u. Ja toch, schat?
-Kan me geen ruk schelen.
:15:48
Ze voelen niks, hoor.
Volgens het boek, althans.
:15:53
Je weet nooit.
:15:56
Dank je wel. Nu kun je gaan.