:21:00
lk stort in elkaar.
-Dat doe je al jaren.
:21:09
Zeg maar niks tegen de jongens,
maar m'n ectoplasma is uitgedroogd.
:21:17
Wat vervelend.
:21:19
STERFGEVALLEN
:21:21
Hou toch op. Leven
van de dood is geen leven.
:21:25
lk moet dit huis afmaken.
-Jij maakt nooit iets af.
:21:31
Je bedot jezelf.
:21:38
Zelfs je huis is maar een geraamte.
:21:42
We gaan er hard tegenaan.
:21:45
We zijn profs, net als Bronson.
Doorgaan tot ze krijsen.
:21:50
Helemaal mee eens. Kom op.
:21:55
Ja. We gaan de boel even verbouwen.
:21:59
Daar gaan we.
:22:01
Goedemorgen,
schatjes van me. Hallo.
:22:05
De post ligt op tafel.
:22:08
Moeder komt lunchen.
Opruimen, snel.
:22:15
Dikke kus.
:22:17
Hou op met stuiteren,
niet zo kinderachtig.
:22:21
Je ouders gaan zich
wezenloos schrikken.
:22:25
Help je ons?
-Doe je mee?
:22:29
De kinderen hebben het altijd door.
:22:40
Mrs Waterhouse...
:22:48
Hè, deze heeft een broek vol.
:22:50
Ga weg.
-Wat een lucht.
:22:58
M'n kindjes...