:39:15
Så din avdøde mann spiste sammen
med deg på restauranten?
:39:22
Hva bestilte han?
:39:30
Herregud, unnskyld meg.
:39:47
Timmy, ta deg av skranken.
:39:52
Lucy, dette er spesialagent
Milton Dammers, fra FBl.
:40:03
Jeg kom med tog.
:40:04
Jeg skulle fly,
men fikk plutselig en dårlig følelse.
:40:08
På nøyaktig hvilket klokkeslett
forlot Bannister toalettet?
:40:15
Du!
:40:17
Jeg er ikke nøyaktig sikker.
:40:20
Brukte han unødig mye salt på maten?
:40:23
-Hva?
-Svar på spørsmålet!
:40:26
Herlighet, det er faktisk temmelig sent!
:40:28
Jeg husker ikke, ok?
:40:36
Hva er dette her?
:40:37
Unnskyld, Lucy, jeg er straks tilbake.
:40:44
Milton.
:40:48
Beklager, sheriff.
Jeg takler ikke kvinnfolk som skriker.
:40:53
Milton, kan jeg gi deg noe for det?
:40:56
Sheriff Perry! Du bryter deg inn
i min private sfære.