:31:10
Mr Bannister, ville ni prata med mig?
:31:13
Herregud, Frank, hon kan se mig!
:31:16
Jag tänkte att ni kanske hade...
:31:21
ett meddelande från Ray.
:31:23
Säg till henne att jag är här, Frank.
:31:26
Alla säger att ni är en bedragare,
men jag har sett vad ni gör.
:31:32
Frank!
:31:37
Ni måste tro att jag är dum.
:31:39
Ursäkta mig.
:31:43
Lucy.
:31:45
Ray säger att han älskar er.
:31:57
Det här är ert bord.
:32:06
Är Ray med oss?
:32:12
Säg till henne att hon är vacker.
:32:14
Han säger att ni är vacker.
:32:24
-Säg att de är från mig.
-Dessa är från Ray.
:32:28
-Det är vår bröllopsdag.
-Han säger att det är er bröllopsdag.
:32:33
Sitter Ray bredvid mig?
:32:39
Han sitter där.
:32:41
Godkväll. Är allt bra? Vill ni beställa vin?
:32:46
Jag vet inte. Vin? Rött, vitt?
:32:50
Rött. Vi dricker alltid rött.
:32:53
Vitt. Jag har aldrig tyckt om rött.
:32:56
Lucy!