:09:02
Bienvenue à Tsavo.
:09:21
Samuel est l'agent de liaison
du camp.
:09:24
On ne fait confiance qu'à lui.
:09:26
- ll parle anglais ?
- Et un peu de français.
:09:32
Le bâtisseur de pont.
:09:35
On vous attendait.
:09:37
- Je veux voir le site.
- Je dois livrer des médicaments.
:09:40
- Après, venez voir l'hôpital.
- Je l'y amènerai.
:09:49
- D'où viens-tu, Samuel ?
- De derrière ces montagnes.
:09:53
Et moi...
:09:55
de là-bas.
:10:42
- Tout paraîtï sous contrôle.
- Merci.
:10:45
Si c'est le cas, c'est un miracle.
:10:48
- Pourquoi ?
- Les ouvriers se détestent.
:10:53
Les Africains détestent les lndiens.
:10:55
Et les lndiens se détestent
entre eux.
:10:58
Pour les hindous,
les vaches sont sacrées.