The Ghost and the Darkness
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:42
- Parece estar tudo sobre controlo.
- Obrigado, se estiver é um milagre.

:10:48
- E porquê?
- A verdade é que os trabalhadores odeiam-se.

:10:53
È obvio que os Africanos odeiam os Indianos.
Mas os Indianos tambem odeiam outros Indianos.

:10:58
Os Indianos crêem que as vacas são sagradas,
enquanto que os mussulmanos comem-nas.

:11:08
- Comes vaca?
- Claro.

:11:11
Já trabalhei com Indianos e Mussulmanos.
Talvez possa ajudar.

:11:15
Pode tentar. Simplesmente não funciona.
:11:17
Nada funciona aqui. Tsavo é o pior local
do mundo.

:11:35
- Avancámos até ali.
- Quantos trabalhadores?

:11:38
3.000.
:11:40
Ainda não sabem da construção da ponte.
Cada dia avancam 2 milhas.

:11:58
- Pensava que iria ser assim?
- Não, isto é mais dificil.


anterior.
seguinte.