1:27:02
Sabes , Charles...
1:27:07
és um tipo bastante alegre depois de te
conhecermos.
1:27:17
Bom, devia de ter vos avisado.
Boa noite.
1:27:23
Ah, Johhny...
1:27:27
quando conheceres o teu filho, levanta-o
bem alto.
1:27:50
Desculpem.
1:27:54
- Queria falar com John Patterson.
- Sim, minha senhora.
1:27:57
Pode dizer-lhe que a mulher... a familia está
cá para o ver?
1:28:09
Desculpe.
1:28:33
Meu amor, querido!
1:28:44
Não.
1:28:47
- Helena!
1:28:52
- Estou-te a ver!
- Volta para trás! Volta para trás!
1:28:59
Não! volta para trás