:31:09
Hvor fanden skal ungen hen?
:31:14
Lort!
:31:23
Kør den væk!
Og find den usle blødning.
:31:28
Hør efter, alle sammen.
Planen er uændret.
:31:33
Glatte veje 8 km
uden for bygrænsen.
:31:36
Anbring bilen i kløften
og let røven i en fart.
:31:40
Hvor er du, skat?
Vis mor det.
:31:44
Sam, er du der?
:31:47
- Sam, hvor er du?
- Mitch, det var dog utroligt.
:31:51
Jeg så Caitlin kravle op
på tankvognen. Ind i værktøjskassen.
:31:55
- Bagerst til venstre.
- Det er en bombe!
:31:58
Fortæl noget nyt.
Timothy gjorde den klar.
:32:01
Den eksploderer ved 312 grader.
Vi har højst 20 minutter.
:32:05
Jeg henter hende.
:32:07
Glem det. Der er 12 af dem.
De er bevæbnede.
:32:11
Så pløk dem, kælling.
:32:17
Du kan godt.
:32:20
- Gør nu bare én ting rigtigt.
- Sig noget, Mitch!
:32:31
For helvede.
Klokken 9...!
:32:39
30 grader til venstre.
:32:41
Venstre.
Din anden venstre!
:32:45
- Tak.
- Det var så lidt.
:32:50
De er ved at omringe dig!
Kom væk!