1:03:02
Si on apprend que
tu travailles pour moi, je saute.
1:03:06
Elle a pété les plombs,
faut que je te voie. Je te quitte
1:03:11
et je te rappelle à minuit
pour les détails, compris ?
1:03:17
Ça nous avance à quoi?
1:03:19
A tester mon petit Perkins.
1:03:21
Tu as du feu?
1:03:24
J'ai pas confiance en lui.
1:03:26
Tu peux répéter?
1:03:29
C'est un test.
1:03:32
II a probablement
mis ton bureau sur écoute.
1:03:34
II a retracé cet appeI?
1:03:37
A minuit
tiens-toi près du téIéphone.
1:03:39
S'iI veut m'effacer, on viendra
te torturer pour savoir où je suis.
1:03:43
Auquel cas, je serai fixée.
1:03:47
Pas d'accord, temps mort.
1:04:02
Je ne l'ai pas fait
depuis 8 ans, Mitch.
1:04:07
Si on se détendait, hein?
1:04:13
C'est quoi ce cinoche ?
1:04:15
L'amour, le vrai.
Ta gueule.
1:04:22
La belle Blanche qui séduit
son larbin de couleur ?
1:04:27
Redescends sur terre.
Je suis moche, pauvre
1:04:30
et ma dernière pipe remonte
à l'époque des sucettes à un sou
1:04:35
- AIors?
- C'est physique.
1:04:39
Physique, mon cuI.
1:04:41
Tu sais ce que je pense ?
1:04:43
Tu veux baiser avec moi pour ça.
1:04:49
Pour enterrer l'institutrice,
définitivement.
1:04:54
J'aimais bien l'instit.
1:04:55
Fais-moi signe quand tu la verras.