1:32:08
Ils savent pas
à qui iIs ont affaire...
1:32:22
Où va-t-elle ?
1:32:37
Dégagez et trouvez cette saIope !
1:32:42
Ecoutez-moi bien,
on ne change pas de plan.
1:32:46
Route verglacée à 8 km de la ville,
1:32:49
plantez la bagnole dans le ravin
et tirez-vous.
1:32:54
Où es-tu, chérie ?
Montre à maman.
1:32:59
Sam, tu m'entends?
1:33:00
Où es-tu?
1:33:02
J'arrive pas à y croire.
1:33:05
J'ai vu Caitlin
monter à l'arrière du camion.
1:33:09
- Dans la caisse à outiIs.
- C'est une bombe !
1:33:12
Je suis au parfum.
1:33:13
Timothy a déclenché le compte
à rebours. On a 20 minutes.
1:33:19
Je vais la chercher.
1:33:20
- Impossible.
- Je suis le plus proche.
1:33:22
II y a au moins 12 types armés.
1:33:24
T'as qu'a les tuer.
C'est ton truc, non ?
1:33:31
Tu peux le faire.
1:33:34
Fais-le pour une fois.
1:33:36
Parle-moi, Mitch !
1:33:45
Et merde !
1:33:46
A neuf heures, Mitch !
1:33:52
Trente degrés à gauche.
1:33:54
A gauche.
1:33:56
L'autre gauche !