:14:03
Nu!
:14:10
Denk dat je beter naar binnen kunt gaan.
:14:12
Hey, hoop dat je het speelgoed leuk vond.
:14:15
Het is te gek.
:14:17
Pap, man... ze doet vreemd.
:14:22
Net als toen op mijn verjaardag
:14:23
toen je me die Schwinn gaf.
:14:27
Ze belde naar de fietsen winkel
:14:29
om te kijken als er
overvallen geplaagd waren.
:14:32
Kijk, vertel haar
dat ik niets lokaal steel, oké?
:14:38
Man.
:14:42
Sorry, maar ik kan dit niet aannemen.
:14:44
Je weet hoe mam zal reageren.
:14:49
Ik zie je dan wel weer.
:14:51
Ja. Oké.
:14:58
Wat vind je daar van?
:15:06
Yo, Trin. Ik ben het. Wat is er?
:15:07
Klaar om blij te zijn?
:15:09
Ja.
:15:10
Herinner je, je de huisbazin
waar ik je over vertelde?
:15:12
De Caine vrouw
was haar favoriete huurder.
:15:15
Dan op een dag,
de huurder komt nooit meer thuis.
:15:17
De oude vrouw zo verdrietig dat ze de spullen van
van de amnesie chick`s meid niet weg kan gooien.
:15:21
Het is betaal tijd, Mitch.
:15:22
Heb een oude postkaart,
is nooit gepost.
:15:24
De vrouw vertelt een ieder
dat is ze pas verloofd is..
:15:27
Samantha`s handschrift.
Perfecte match.
:15:29
Ze was verloofd met
met iemand uit Jersey.
:15:31
Geen telefoon nummer,
alleen een adres.
:15:33
Holy shit! Score!
:15:35
Trin, lieverd,
dat is zeker ons tijd waard.
:15:37
Dubbel, Mitch.
Ik heb het voor elkaar voor ons..
:15:38
Haar vorige onderzoekers
konden niets vinden.
:15:40
Natuurlijk niet. Alleen een
goede speurneus als jou.
:15:43
Vertel mevr. Caine dat
ik haar vanavond kom bezoeken.
:15:57
Lieverd, heb je deadline
op die wortel?