:17:00
Snel. Iets. Iets.
:17:02
Hier. Hier.
:17:03
Ga, man, ga. Ik ben niet te stoppen.
:17:07
Neem dit eens.
:17:09
Kijk deze vrouw eens gaan.
:17:10
Meer.
:17:12
Peper! Peper!
:17:17
Kijk naar dit!
:17:19
Meer! Meer!
:17:20
Prei! Hier.
Geef haar prei.
:17:22
Prei!
:17:25
Nog een tomaat.
:17:27
Kijk eens.
Kijk naar deze vrouw.
:17:29
Ze is ongelofelijk!
:17:39
Chefs doen dat.
:17:47
Timothy, ik weet dat
je af gaat maken, man.
:17:50
Ik weet dat je me af gaat maken.
:17:52
Gebruik alsjeblieft het pistool,
niet het mes.
:17:54
Als een gunst naar mij toe,
ik smeek je.
:17:58
Godsamme,
hoe kon ik de kitten vertellen
:18:01
over het klote
honeymoon ding?
:18:03
Ik weet er
geen ene kloot over.
:18:15
Nee, je weet niets!
:18:17
Ik weet geen ene reet.
:18:18
Weet je, ik kan het zien
als iemand tegen me liegt.
:18:25
Wat is zo klote belangrijk?
:18:27
Herinner je oude collega.
:18:30
Één-ogige Jack?
:18:31
Ja. Hij zit vast. Niet meer.
Hij is ontsnapt.
:18:35
2 dagen nadat hij iets op tv heeft gezien
wat hem overstuur heeft gemaakt..
:18:38
Ik zag het ook.
Het heet Baywatch Nights.
:18:40
Wil je puntje
bij paaltje komen?
:18:42
Onder kalmte, zei hij
Charly Baltimore`s leeft, meneer.
:18:45
Daedalus is
begrijpelijk bezorgd.
:18:47
Hij had de indruk dat je, je
van haar had afgedaan 8 jaar geleden.
:18:50
Ik weet het is hoogst onwaarschijnlijk
maar als ze nog leeft.
:18:52
Dan denk ik
dat ze misschien contact opneemt
:18:54
met de oude man
in Massachusetts.
:18:56
Tap zijn telefoon af.
:18:59
Zeg tegen Daedalus
dat ik onderweg ben. Timothy uit.