:27:02
Nu draaft ze op als belle
van de kerstmis parade.
:27:07
Nou. Die informatie is twee
weken oud, Mr. President.
:27:10
Voor zover ik weet is,
Charlene Baltimore dood.
:27:14
In mijn werk en
overblijfsel van de koude oorlog.
:27:18
Het soort van hevige arbeid
:27:19
dat sedert geëlimineerd is
van onze rangen.
:27:22
Je hebt deze vrouw gerekruteerd?
:27:23
Voor Chapter, meneer.
In de late jaren zeventig.
:27:27
Haar vader was een vriend
van mij.
:27:30
Stop dat! Ik heb geen
Behoefte dit aan te horen.
:27:32
Intelligent gemeenschap
jou mensen zijn ongelofelijk.
:27:36
Jullie gooien een rotzooi als
dit in mijn schoot,
:27:38
en komen dan wenend tot mij
en zeggen, Waar is onze financiering?
:27:42
Nou, ik zal jullie vertellen waar het is
:27:45
Kan je gezondheidszorg zeggen?
:27:47
Im not talking
about moving in
:27:49
And i don`t want
to change your life
:27:54
But there`s a warm wind
blowing the stars around
:27:58
And i`d really love
to see you tonight
:28:00
Really love
to see you tonight
:28:03
Im not talking about the linen
:28:05
And i don`t want
to change your life
:28:07
Intrekken.
:28:09
Wat?
:28:10
Het is, uh... het is, uh...
:28:14
Het lied gaat niet over linnen.
Het is geen linnen.
:28:16
Ja. Zal wel. Zo, heb je het koud?
:28:19
Ja. Ik bevries.
:28:20
Doe de verwarming aan.
:28:22
Het werkt niet, maar het maakt
een zeer hinderlijk geluid.
:28:25
Leid je af van de kou.
:28:27
Ik pas. Dank je.
:28:31
Wie weet heb ik een oude verloofde?
:28:36
En nu gaan we gewoon
een verrassings bezoek brengen?
:28:40
Nou er gaan geen fluitjes
of belletjes rinkelen
:28:43
Omdat ik me niets
van dit alles herinner.
:28:46
Owjee dat is erg jammer,
:28:47
want dat is het het topje
van de ijsberg, geloof me maar.
:28:49
Ik vergat dit te vragen,
:28:51
waarom is het
dat je zo ver gaat?
:28:54
Sorry?
:28:55
Nou ik bedoel, je lijkt
me niet echt prijzig. Bedoel er niets mee.