:45:00
Hoor je me, Charly?
Hoor je wat ik tegen je zeg?
:45:02
Je geheugen was weg.
Je was verward.
:45:04
Je kocht je eigen dekmantel.
:45:05
Het was een fantasie,
in Jezus naam!
:45:07
Samantha Caine heeft nooit bestaan.
:45:09
Jij schreef het verhaal.
:45:11
Nee. Het is geen fantasie!
Ik ben een PTA verdomme!
:45:13
Stop dan ermee! Je bent een huurmoordenaar
:45:15
werkend voor de
Verenigde Staten regering.
:45:18
Ik zal het toch wel weten. Ik heb je getraind.
:45:24
Neem iemand anders in de zeik!
:45:28
Huurmoordenaar?
:45:31
Je vader was in
het Royal Irish Rangers.
:45:34
Toegewezen aan Belfast.
:45:36
Nadat hij daar in 1975
vermoord werd,
:45:39
adopteerde zijn vriend Perkins jou.
:45:43
Of misschien zou ik moeten
zeggen je gerekruteerd
:45:45
om voor Chapter te werken,
een zwarte tas operatie.
:45:48
Werkend vanuit het U.S.
State Departement.
:45:49
Snap je het een beetje?
:45:50
Oktober 1988.
:45:52
Je hebt de opdracht gehad om een munitie
dealer om te brengen genaamd Daedalus.
:45:55
en zijn gehuurde afperser Timothy.
:45:57
Je faalde om je
missie te voltooien.
:45:59
In plaats daarvan verkiezend om,
aan alle dingen te sterven,
:46:01
ondanks duidelijke orders
in tegenstelling.
:46:03
En dood was je inderdaad totdat,
zonder inleiding,
:46:06
je acht jaar later weer verscheen.
:46:08
En heel wat frisser dan voorheen.
:46:14
Hoe dan ook, ik denk
dat we rustig kunnen veronderstellen
:46:17
dat Daedalus op de hoogte
is van jou wederopstanding.
:46:19
en zal proberen het weer om te keren.
:46:22
Hij de politie in de gaten houden,
alsook de ziekenhuizen.
:46:24
We moeten daarvan wegblijven. Begrepen?
:46:26
Ja, Mr. Henessey?
Kan ik u van dienst zijn?
:46:28
Henessey, Wat is dit?
:46:30
Het is een val. Kan niet anders!
:46:32
Doe dat weg! Dit is geen aflevering
van een televisie programma.
:46:35
Die kerels die daar waren,
bij het trein station,
:46:38
hoe wisten hun dat
dat we daar zouden zijn?
:46:40
Onmogelijk, tenzij
Waldman hier hen informeerde.
:46:41
Ik heb niets omtrent dat gedaan!
:46:43
Ze hebben je telefoon afgetapt niet?
:46:44
Ik weet dat het onwaarschijnlijk klinkt...
:46:46
Ow ze wisten toevallig
dat we zouden bellen?
:46:48
Stap in de auto.
:46:49
Is goed.
:46:50
Kijk hier, mijn vriend...
:46:53
Oh, Klote!
:46:54
Oh! Klote!
:46:59
Stap in de auto, nu!