:31:03
Verstop je!
:31:10
Caity!
:31:20
Ja, Sam, Ze weten niet
met wie ze te maken hebben.
:31:35
Waar gaat dat kind
verdomd naar toe?
:31:41
Shit.
:31:51
Breng het in stelling!
:31:52
En zoek die trut!
:31:56
Oké, mensen, luister.
:31:59
Er verandert niets.
:32:01
Ijzige wegen 3 kilomter
voorbij de stadsgrens.
:32:04
Plaats de auto in het ravijn.
:32:06
en maak je daarna uit de voeten.
:32:08
Waar ben je, baby?
Toon je aan Mammie.
:32:12
Sam!
:32:14
Sam, ben je daar?
:32:15
Sam, waar ben je?
:32:17
Mitch. Ik geloof het niet.
:32:19
Ik zag Caitlin zojuist
achterin van die truck klimmen.
:32:22
Ze zit gevangen in de gereedschapkist.
:32:24
Jezus! Die truck is een bom!
:32:27
Vertel me iets wat ik niet weet.
:32:29
Timothy heeft het gemonteerd.
312 graden Celsius en het gaat af.
:32:34
We hebben hooguit 20 minuten.
Ik ga haar halen.
:32:36
Weinig kans.
:32:38
Ik zie er een dozijn
Met automatische wapens.
:32:40
Nou maak ze dan voor me af, trut.
Waar ben je anders goed voor?
:32:47
Ok, je kan dit.
:32:49
Mitch, nee!
:32:51
Doe eens één keer iets juist.
:32:53
Praat tegen me, Mitch.
:32:55
Alsjeblieft.
:32:56
Mitch!