:03:45
¡Válgame Dios!
:03:56
¿Qué les pasó a las jaulas?
:03:58
Qué extraño, Jason.
Me acuerdo muy bien...
:04:01
...de haberlas cerrado anoche.
Las cerré...
:04:05
...y di una vuelta--
:04:14
Le habré dado a la palanca.
:04:17
Shelley no se escapó.
:04:18
Me alegro. Yo me ocuparé de ella--
Uds. encárguense de esto.
:04:23
Hola, Shelley.
¿Cómo estás, motita de algodón?
:04:31
Estos son los últimos datos.
:04:34
Tal vez estén mal.
:04:37
¿Perdió 3 onzas
desde la última comida?
:04:40
Será un error.
:04:43
No, Jason. Hemos modificado
su organización molecular.
:04:48
¡Lo logramos! La fórmula funciona.
Hemos transformado el ADN.
:04:53
Perdió el 20% de grasa
con una sola comida.
:04:57
¿Y si subimos la dosis?
:04:59
No, vamos paso a paso.