:40:01
Buddy Love,
van Love Industries.
:40:04
Allergisch ?
- Nee, heeft u een hond ?
:40:07
Ja, een Yorkshire.
:40:09
Ze maakt me helemaal gek.
- Teef.
:40:14
Pardon ?
- Het is een vrouwtje.
:40:16
En ze is loops.
- Hoe weet u dat ?
:40:18
Instinct. Is dit haar ?
:40:20
Dat is Courtney.
:40:22
Lekker ding.
:40:24
Misschien moet dit een andere keer.
- Nee, dit is het perfecte moment.
:40:27
We doen het nu.
:40:29
We kunnen nu over mijn
verjongingsformule praten.
:40:32
We kopen waarschijnlijk
de formule van professor Klump.
:40:35
Professor Klump...
Als die werkt.
:40:37
Hij is een geniaal wetenschapper...
:40:40
... maar soms kan ie
vreselijk labiel zijn.
:40:44
Interessant.
- Mijn formule werkt...
:40:47
... en u mag hem hebben
voor 149 miljoen...
:40:49
..als u nu beslist.
:40:52
Niet boos worden, maar we gaan niet
alleen op uw woord af.
:40:56
Snap ik. Zeg maar wanneer.
:41:00
Als Klump niet kan leveren...
:41:03
... en u kunt bewijzen dat uw formule
beter is, dan doen we het.
:41:06
Echt ?
- Ik moet naar een vergadering.
:41:08
Kunnen we een afspraak maken ?
- Zeker.
:41:10
Woensdag, om zeven uur ?
:41:13
Perfect.
:41:15
Neem de formule mee.
:41:17
Ja...
:41:20
Waar zijn de toiletten ?
:41:22
Eind van de gang.
- Heb je deze uit ?
:41:24
Ja.
- Dank je wel.
:41:49
Wat moet je nou ?