:25:12
Обичам те.
Ще се оженя за теб.
:25:16
Просто ми дойде неочаквано.
:25:19
Ела в Сан Франциско.
:25:22
Сигурно е само учение.
Иди в хотел и поръчай шампанско.
:25:27
Ще довършим започнатото.
- Да.
:25:29
Ще се ожениш ли за мен?
- Знаеш, че да.
:25:33
Хайде, много бързо.
- Трябва да вървя.
:25:37
Пълнолунието изключва
нощна акция откъм морето.
:25:41
Ако ни видят и се стреля,
Хъмъл ще изпълни заканата си.
:25:45
Можем да проникнем в затвора.
:25:48
Влизаме през подземните тунели
:25:51
и ще изненадаме
морските пехотинци.
:25:54
Тогава може да приберем
ракетите без един изстрел.
:25:58
Проучихте ли
архитектурните планове?
:26:00
Безполезни са.
Алкатраз е реконструиран.
:26:03
Отдолу е лабиринт от тунели.
:26:06
Нужна ни е директна информация за тях.
:26:10
Началникът на затвора?
- Починал е през 1979 г.
:26:12
Пазачите,
които открихме, са безнадеждни.
:26:16
Има един човек,
който може да ни помогне.
:26:22
За националната сигурност.
:26:25
Заради националната сигурност
я втасахме преди 33 години.
:26:28
Знаех си, че ще рекушира
срещу нас. Твърдо не.
:26:32
Той не съществува.
- Съществува.
:26:35
Ние пожелахме да го забравим.
От 30 години е затворник.
:26:39
Два пъти е бягал
от строго охранявани затвори.
:26:43
Ако пак се измъкне...
- Няма да се измъкне, Джим.
:26:46
Преди 30 години
бе британски супер-агент.
:26:49
Сега е на моята възраст.
Три пъти ставам да пикая нощем.
:26:54
Не можем да рискуваме.
:26:57
Той е виртуоз в измъкването.