The Rock
Преглед.
за.
за.
следващата.

:55:02
Знам, не е лесно.
:55:05
Но нали за това си обучаван.
Ще си спомниш всичко.

:55:09
Зад теб е
най-добрият екип пехотинци.

:55:12
Да, прав си.
:55:15
Ще те напътствам по радиото.
:55:19
Има и друго.
:55:21
Ужасно е.
Не, прекрасно е.

:55:25
Но не и в случая.
:55:27
Приятелката ми е бременна.
:55:30
Идва да ме види.
:55:34
Ти мисли само за задачата.
:55:38
Ще доведем приятелката ти
в командния център.

:55:53
Хъмъл.
- Здравей, Франк.

:55:56
Тук е Лу Линстрьом.
В Белия дом съм с ген. Креймър,

:56:01
Имаме проблеми
с банковия превод.

:56:04
Да чуя разрешения,
не проблеми.

:56:07
Знаеш позицията на президента
относно тероризма, тъй че...

:56:10
Това не е тероризъм,
а борба за справедливост.

:56:14
за хора, които
ви бе удобно да забравите.

:56:18
Така доникъде не стигаме
- Нещо донякъде ще стигне.

:56:21
Ракетите с VX ще стигнат до
Сан Франциско. Имате 17 часа.

:56:26
Иначе бъдете готови
да жънете буря.

:56:34
Как е във въздушната база?
:56:36
Ген. Питърсън не дава гаранция
за термичната плазма.

:56:40
Това е положението.
:56:46
Дайте ход
на акцията на пехотинците.

:56:52
15 ЧАСА ДО КРАЙНИЯ СРОК

Преглед.
следващата.