1:32:02
Ти пък кой си?
1:32:05
Единственото,
което остана от врага.
1:32:30
Спокойно.
1:32:36
А аз себе си мислех
стар за служба.
1:32:39
Име и ранг, моряко.
1:32:42
Аз всъщност съм от армията.
1:32:44
Отговори на въпроса.
И се обръщай с "Генерале, сър".
1:32:48
Капитан Джон Патрик Мейсън,
генерале, сър...
1:32:52
от армията на Нейно величество.
Пенсиониран, разбира се.
1:32:59
Далеч си от дома, капитане.
1:33:02
Какво общо имаш с това?
1:33:05
Познавам добре затвора.
Преди бях... гост тук.
1:33:23
Здравей, сладурче.
1:33:32
Върни се тук!
1:33:36
Обясниха ли ти защо правя това
или само те използват?
1:33:41
Знам само от телевизията,
че си герой от Виетнам.
1:33:45
Но не знаеш какво е
паметта на храбреци,
1:33:48
които си водил,
да е поругана от своите.
1:33:52
Не виждам как
ще почетете мъртвите,
1:33:55
като убиете
още един милион души.
1:33:58
А и това не е бой.