1:41:06
Der Einsatz ist nicht beendet.
1:41:08
Für mich schon.
1:41:10
Wenn das hier vorbei ist,
fährst du nach Hause.
1:41:13
Zu Carla und zu deinem Baby.
Und zu deinem beigen Volvo.
1:41:18
Ich bin dann tot. Oder wieder
im Gefängnis, was dasselbe ist.
1:41:21
Du bleibst.
1:41:30
Dann mache ich es allein.
1:41:33
Ich hatte 3 Wochen Schieß-Training.
1:41:35
Ich mache die fertig.
1:41:37
Das ganze Marine-Kommando.
1:41:53
Computerverbindung
zum Dach.
1:41:56
Fertig zur Eingabe der Koordinaten.
1:42:16
Ich bin Spezialist für chemische
Waffen beim FBI.
1:42:19
Glas oder Plastik?
1:42:21
Glas oder Plastik?
1:42:24
Wenn der Wind nach dem Abschuß dreht,
sterben wir alle.
1:42:28
Dann landest du im Glasgefäß
oder im Plastikbeutel.
1:42:32
Also, entscheide dich.
Gib mir die Waffe...
1:42:35
und wir suchen die Raketen.
1:42:47
Kluge Entscheidung.
1:42:48
Ich will nur, daß dein Kind
nicht ohne Vater aufwächst.
1:42:52
Als ich letztes Mal nach drüben
geschwommen bin, war ich so alt wie du.
1:42:55
Ich schaffe das sowieso nicht mehr.
1:42:58
Ich erwarte den Abschußbefehl.