:14:01
[Conversation, Indistinct]
:14:03
Uh, hey, hey, fellas. I'm sorry,
but tourists are not allowed back here.
:14:06
- [Gun Cocking]
- I don't really give a shit.
You give a shit?
:14:08
- No. Come here, fruity.
- Move!
:14:10
- Hey, girls? Hi.
You all havin' a good time?
- [Girls Together] Yeah.
:14:14
Will you do something for me?
It's really... It's really important.
:14:17
I need you to tell your teacher
that you need to get back on
the boat and go home right now.
:14:21
[Guide]
Ladies and gentlemen,
welcome to Broadway!
:14:24
This cell block housed...
:14:26
the most awesome scum
in America.
:14:30
Ladies and gentlemen,
I, Ranger Bob,
:14:32
cordially invite you
to become inmates of Alcatraz...
temporarily, of course, heh!
:14:39
On the line!
:14:43
Pretty tight quarters,
aren't they, huh?
:14:46
Like being a caged animal.
:14:49
Spend a couple of years
in there...
:14:51
- What's the matter, fellas?
Something wrong with the tour?
- Tour's over, Bob.
:15:00
What kind of
fucked-up tour is this?
:15:16
Gen. Hummel, Captains Frye
and Darrow reporting, sir.
:15:19
Welcome to the Rock, gentlemen.
Land the choppers on the
back side and deploy as planned.
:15:23
- Aye, aye, sir.
- Aye, aye, sir. Move out!
:15:25
I'm not allowed
to carry a gun!
:15:27
Oh, you're not allowed to carry a gun?
I got a goddamned gun!
:15:30
If I'd had known this was
gonna happen, I'd have brought
my motherfuckin' gun! Help!
:15:36
All right, gentlemen, this'll
be our new home. Tom, I want
my command centre right here.
:15:47
- I want coms up.
- Roger that, sir.
:15:50
Put the satellite over there.
I want to be up at 1600. Let's move it.