1:09:05
Fibroóptica.
1:09:11
Algo anda mal.
1:09:12
Esto me da mala espina.
1:09:33
Silencio.
1:09:45
Detectores de movimiento.
1:09:48
Hayrayos láseren las rejillas.
1:09:50
Encárgate.
1:09:56
El rayo está golpeando contra algo.
1:10:01
Tal vez sea un prisma.
1:10:05
Quiero usarel espejo
para dividirel rayo...
1:10:09
...yenviarlo devuelta a su origen.
1:10:11
Luego moveré el prisma.
1:10:18
Haymovimiento en la sala de duchas.
1:10:20
Tenemosvisita.
1:10:25
Ya está.
1:10:26
Podemos salir.
1:10:29
¡Ah. caray!
1:10:30
¡Sabía que esto iba a pasar!
1:10:33
Quédense aquí hasta asegurarel área.
1:10:47
Están entrando a las duchas.
1:10:52
Están asegurando el área.