1:43:05
Quedan 2 cohetes hábiles.
1:43:07
Uno está en el faroyel otro
en el techo.Ambos están listos.
1:43:12
-General. ¿me escucha?
-Te escucho.
1:43:15
Quería estarseguro.
1:43:18
¿Nos preparamos...
1:43:20
...para el lanzamiento?
1:43:23
Yo decidiré cuándo. capitán.
1:43:28
Se acerca la hora.
Quería que Ud. lo supiera.
1:43:33
Yo sé la hora que es.
1:43:35
Sí. Le estaba informando.
1:43:37
Estamos listos para apuntar.
dispararymatar.
1:43:42
¿Adóndevas?
1:43:43
Hace 30 añosjuré que no moriría aquí.
1:43:46
¡Note puedes ir! ¡Hayun loco suelto
con un dedo en el botón!
1:43:53
Levan a pegaruntiro.
1:43:56
No sigas. Mason.
1:43:59
Mason. no sigas.
1:44:02
Hummel no lo hará.
Es un soldado. no un asesino.
1:44:06
Se lovi en los ojos.
1:44:08
¿Se loviste en los ojos?
1:44:09
¡Entoncestodo está bien!
¡No puedo correrese riesgo!
1:44:13
¿Porqué no gritas más?
1:44:16
Quedan 3 minutos.
1:44:19
Novan a llamar.
1:44:21
Llamarán si les mandamos
un cohete porel culo...
1:44:26
...mi general.
1:44:34
FranK, esAlKramer.
¿Cómo vanlascosas?
1:44:37
¿Cómote imaginas?
1:44:39
Necesito otra hora, FranK.
1:44:41
Tienen 3 minutos.
1:44:43
ElPresidente lo tienequeautorizar.
1:44:45
Tienen 3 minutos.
1:44:47
FranK, nocometasunaestupidez.
1:44:52
Quieren una hora más.
1:44:54
Qué idiotez. general.
Están mintiendo.
1:44:58
Nos quieren engañar.