:48:13
-Oletko Jade?
-En, vaan Stacey, Jaden ystävä.
:48:24
-Pelkäsitkö sinä tulla yksin?
-Pelkäsin.
:48:29
-Selviän kyllä.
-Minä odotan tuolla.
:48:33
Sinä olet noin 10-vuotias
viimeisimmässä valokuvassa.
:48:38
Minä löysin kuvan sinusta,
kun äiti kuoli.
:48:48
Menemmekö kävelylle?
:48:50
Palace of Fine Arts...
:48:53
Sinun äitisi
oli ainutlaatuinen nainen.
:48:56
Niin, mutta ei nyt romantisoida
sitä teidän välillänne tapahtunutta.
:49:03
Treffit baarissa Led Zeppelinin
konsertin jälkeen, ja minä olin tulos...
:49:08
Siitä olisi voinut
tulla jotain, jollei...
:49:12
Jollei kuusi poliisia olisi tullut ja
raahannut sinua takaisin vankilaan.
:49:18
-Anteeksi.
-Ei se mitään.
:49:22
-Oletko päässyt vapaaksi?
-Olen.
:49:26
Sepä hyvä.
:49:30
Mitä sinä oikein teit?
:49:37
Jade, minulla on nyt
vain vähän aikaa.
:49:43
Mutta minä palaan.
:49:45
-Ehkä me voimme sitten...
-Mitä?
:49:50
Sinä olet oikeastaan ainut todiste,
että minä olen olemassa.
:49:57
-En edes tunne sinua.
-Sen asian minä haluan muuttaa!