1:08:09
Ne bougez pas.
1:08:15
-Jetez vos armes!Jetez-les!
- Ne tirez pas!
1:08:19
-Jetez vos armes!
- Ne tirez pas!
1:08:24
C'est un piège!
1:08:28
Je suis le général Hummel.
Jetez vos armes!Jetez-les!
1:08:33
Anderson, mon général.
Commandant, et chefde l'opération.
1:08:39
Si la vie de vos hommes
vous importe, ordonnez-leur -
1:08:43
- de déposer les armes.
1:08:46
Nous savons pourquoi vous êtes ici.
Dieu sait queje vous approuve.
1:08:51
Mais j'ai juré de défendre
ce pays contre tout ennemi -
1:08:55
- extérieur.. et intérieur!
1:09:01
Nous avons versé le même sang
dans la même boue.
1:09:04
- Je ne peux pas donner cet ordre!
- On est morts!
1:09:08
Votre unité est couverte depuis
les hauteurs. Je ne le répèterai pas.
1:09:13
Ne faites pas de bêtises.
1:09:15
Evitons les morts inutiles.
1:09:18
Soldats, vous avez prêté le serment
des Marines! L'avez-vous oublié?
1:09:25
On a tous perdu des camarades.
1:09:27
Certains ont été traités
comme des merdes par le Pentagone.
1:09:31
- Ca ne justifie pas une mutinerie!
- Appelez ça comme vous voulez!
1:09:35
Vous êtes en bas, on est en haut.
Vous avez mal choisi votre accès!
1:09:40
- Dites-leur dejeter leurs armes!
- Je ne peux pas!
1:09:44
-Je ne le répèterai pas!
-Je refuse!
1:09:47
- Vous êtes cinglé?!
- Ne bougez pas!
1:09:50
- Bousillons-les!
- Une dernière fois, ordonnez-leur de...