:10:01
Sprinklers!
:10:03
Het vreet door m'n pak heen.
:10:08
Spuit dan.
:10:10
Sprinklers!
-Ik heb geen druk.
:10:13
Zorg dan dat je die krijgt.
:10:15
We zijn bezig. Hoe lang nog?
:10:17
1 minuut 10.
-We zuigen 't af.
:10:21
Atropine, nu.
:10:22
De atropine.
:10:24
Waar blijft 't water?
:10:26
De atropine!
:10:28
In je hart, voordat je pak smelt.
:10:33
Stanley ook.
:10:35
Waar blijft 't water?
:10:37
Weg daarmee.
:10:38
Repareer dat ding.
:10:42
Neem die atropine, Stan.
-We hangen.
:10:45
Het gif mengt.
-Schiet op, pak die spuit.
:10:51
Jezus.
-40 seconden.
:10:53
Als je pak smelt, zijn we allemaal
dood. Neem eerst die injectie.
:11:00
Ik zie geen barst.
-Vooruit!
:11:04
Moet ik dat ding
in m'n hart steken?
:11:07
Ben je gek?
:11:09
Ik heb druk.
-Daar gaat ie.
:11:15
Sprinklers!
:11:17
Hoe lang nog?
:11:19
20 seconden.
:11:22
Dat halen we niet.
:11:32
Gelukt!
:11:37
Haal me hier uit.
Ik had dat ding zowat in m'n hart.
:11:54
Wat een interessante dag.
:11:56
Bij ons ook wel.
:11:59
Goed, jij eerst.