2:02:00
Natuurlijk. Dat wist ik wel.
2:02:03
De duikspullen moeten er nog liggen.
2:02:06
In 't Pan-Pacific liggen mijn kleren
en 200 dollar.
2:02:11
Kamer 26.
2:02:13
't ls lang geleden sinds ik
iemand heb bedankt.
2:02:19
Ik dank je.
2:02:22
Stanley, hier scheiden zich
onze wegen.
2:02:29
Je weet natuurlijk waar je naam
vandaan komt.
2:02:33
'Godspeed.'
Een goede reis. Hoezo?
2:02:37
Mocht je op reis willen...
2:02:40
...ga dan naar Fort Walton, Kansas.
2:02:44
Ik wou naar Maui.
2:02:52
Moet je niet doen.
2:03:00
Michaelskerk, Fort Walton, Kansas.
2:03:04
Voorste bank, rechterpoot...
2:03:06
...is hol.
2:03:09
Begrijp ik 't goed?
2:03:29
Gefeliciteerd, doctor.
2:03:32
Ik dacht even dat 't misging.
Goed gedaan.
2:03:37
En Mason?
2:03:39
Verpulverd.
2:03:41
Naar zee gewaaid.
2:03:43
Naar zee.
2:03:48
Arme donder.
2:03:53
Waar is Masons lijk?
Ik wil die klootzak zien.
2:03:58
Verpulverd.