:08:01
Stan, dlaczego przysłali ci ją właśnie tutaj?
:08:03
Carla sądzi, że to głupota wydać 600 dolarów na płytę analogową.
:08:07
Ma rację. Dlaczego nie kupisz kompaktu za 13 dolarów?
:08:12
Po pierwsze: ponieważ mam fioła na punkcie Beatlesów...
:08:15
a po drugie: płyty brzmią lepiej.
:08:18
To może być poważna sprawa. Może sarin?
:08:23
Pies na lotnisku wyczuł coś w tej paczce...
:08:26
adresowanej do bośniackich uchodźców.
:08:29
Może być proszek do prania, ale równie dobrze może być sarin.
:08:31
Dla bośniackich uchodźców?
:08:33
W Stanach mieszka pół miliona Serbów.
:08:35
Oni nie przepadają za Bośniakami.
:08:37
Wskakujcie w kombinezony.
:08:42
Masz karaluchy?
:08:44
Tak.
:08:45
Komora zamknięta. Możecie zaczynać.
:08:51
1 października godz. 9:00...
:08:54
agent Stanley Goodspeed...
:08:56
i agent student Marvin Isherwood...
:08:58
przystępują do oględzin drewnianej skrzynki.
:09:01
Podejrzenie: skrzynka może zawierać trujący gaz sarin.
:09:04
Sarin to...
:09:05
bojowy środek paralityczno-drgawkowy.
:09:07
Dobrze.
:09:10
Mamy tu kilka świerszczyków, bardzo zabawne.
:09:16
To niedobry znak.
:09:19
Cześć mała laleczko!
:09:21
Stan... uważaj.
:09:23
Marvin, nie rób tego.
:09:27
Cofnąć się!
:09:30
Włączyć wentylację!
:09:32
Komora będzie czysta za 50 sekund.
:09:38
Mam złą wiadmość i naprawdę złą wiadomość.
:09:41
Zła wiadomość to taka, że to gaz żrący...
:09:44
który niszczy nasze skafandry.
:09:46
A bardzo zła wiadomość to taka, że jest tu dość C-4 i trucizny...
:09:49
by zabić wszystkich w tym budynku.
:09:53
Wszyscy wyjść!
:09:55
Zamknijcie nas w środku!