:25:12
Kocham cię...
:25:14
i ożenię się z tobą.
:25:16
Tylko że nie planowałem tego.
:25:19
Przyleć do San Francisco.
:25:22
To na pewno jakieś ćwiczenia.
:25:24
Szybko się skończą...
:25:26
a potem zamówimy do hotelu szampana...
:25:28
i dokończymy to co teraz zaczęliśmy.
:25:30
I ożenisz się ze mną?
:25:33
Zostań jeszcze chwilkę.
:25:35
Muszę iść.
:25:37
Nocny atak od strony morza...
:25:39
nie wchodzi w rachubę, ponieważ jest pełnia.
:25:41
Jeśli nas zobaczą, odpalą rakiety.
:25:45
Możemy się dostać do środka...
:25:47
za pomocą sieci tuneli pod więzieniem...
:25:50
zaskoczyć ich tam, gdzie się nie spodziewają...
:25:54
i przejąć rakiety nim zdążą je odpalić.
:25:57
Przejrzał pan te plany?
:26:00
Są bezużyteczne.
:26:02
Alcatraz było wielokrotnie przebudowywane.
:26:04
To prawdziwy labirynt.
:26:06
Potrzebujemy w miarę najświeższych informacji.
:26:09
Naczelnik więzienia?
:26:11
Zmarł w 1979. Strażnicy niewiele nam pomogą.
:26:16
Myślę, że jest ktoś taki, kto mógłby nam pomóc.
:26:22
To dla dobra wszystkich.
:26:25
Ta sprawa zaczęła się 33 lata temu...
:26:28
i wiedziałem, że kiedyś się na nas zemści.
:26:31
Nie mamy o czym mówić.
:26:33
Ten człowiek nawet nie istnieje.
:26:34
Owszem istnieje.
:26:36
To my postanowiliśmy o nim zapomnieć.
:26:38
Zamknęliśmy go i wyrzuciliśmy klucz.
:26:40
Uciekał z najlepiej strzeżonych więzień.
:26:42
Jeśli wyjdzie...
:26:44
Nie wyjdzie.
:26:46
30 lat temu może był znakomitym brytyjskim agentem...
:26:49
teraz jest w moim wieku...
:26:51
a ja trzy razy w nocy chodzę do kibelka.
:26:55
Nie wolno nam ryzykować.
:26:57
Facet jest zawodowym zbiegiem.