1:13:00
Co słychać?
1:13:01
Jaka jest sytuacja?
1:13:03
Wszyscy nie żyją! Nie żyją!
1:13:05
Zostaliśmy tylko ja i Mason.
1:13:07
A on właśnie się stąd wynosi.
1:13:08
To jest nie do przyjęcia!
1:13:12
Problem w tym, że on ma broń.
1:13:15
A co ty masz!? Pistolet na wodę!?
1:13:18
Nie.
1:13:19
W takim razie zatrzymaj go.
1:13:22
Nie chciałem tego.
1:13:24
Naprawdę nie chciałem tego.
1:13:26
Przecież wiedzieliśmy, że coś takiego może się wydarzyć.
1:13:28
Może teraz nam zapłacą.
1:13:29
Może właśnie nie zrobią tego.
1:13:31
W takim razie załatwmy kilku zakładników.
1:13:33
Jeden żyje!
1:13:34
Dobij go.
1:13:36
Słyszałeś co powiedział.
1:13:38
Schowaj broń!
1:14:03
Popełniliście ogromny błąd.
1:14:05
Więcej naszych braci zginęło na próżno.
1:14:08
Bądźcie przeklęci za to, do czego mnie zmuszacie.
1:14:14
Musimy porozmawiać na osobności.
1:14:18
Powiedziałeś, że nie muszę o wszystkim wiedzieć...
1:14:21
ale teraz powiesz mi kim jest ten pieprzony Mason!
1:14:24
W porządku. Skoro tak bardzo chcesz wiedzieć.
1:14:26
Jest rok 1962. Hoover rządzi FBI.
1:14:29
Niektórzy twierdzą, że nawet całym krajem.
1:14:32
Miał akta wszystkich ważniejszych osób w Stanach...
1:14:35
nawet w Europie, takich jak de Gaulle...
1:14:37
członkowie brytyjskiego parlamentu, premier.
1:14:39
Na każdego miał jakieś brudy w swoich teczkach.
1:14:42
Słyszałem te historyjki.
1:14:44
A co ma z tym wspólnego Mason?
1:14:46
Mason jest brytyjskim szpiegiem, który wykradł te akta...
1:14:48
ale zatrzymaliśmy go na kanadyjskiej granicy.
1:14:50
Brytyjczycy twierdzili,
że nie mają zielonego pojęcia kim jest...
1:14:53
więc postanowiliśmy trzymać go bez rozprawy...
1:14:55
aż nie odda mikrofilmu.
1:14:59
Do tej pory tego nie zrobił.