:34:03
"Ma tem de greci chiar
când aduc daruri."
:34:06
O, un om educat!
:34:08
Asta elimina posibilitatea de a fi
un agent de teren.
:34:13
De fapt,
sunt un agent de teren, d-le Mason.
:34:16
- Zau?
- Da.
:34:18
- Pe ce teren?
- Antiterorism.
:34:22
Atunci esti antrenat pentr folosirea
armelor, explozivilor si în lupta mortala.
:34:27
Bine antrenat.
:34:30
Atunci, ramâne hotelul Fairmont.
:34:35
Bine.
:34:36
Vreau un apartament,
un dus, un barbierit
:34:40
si senzatia unui costum.
:34:42
Pot sa sugerez si o tunsoare?
:34:45
- Nu mai sunt la moda?
- Doar daca esti un chitarist de 20 de ani
din Seattle.
:34:49
- E o chestie "jeg", stii.
- Jeg?
:34:51
Da, pai...
Bine, multumesc foarte mult.
:34:54
Bine. Sunati la Fairmont.
Blocati tot etajul daca e necesar,
dar îl vreau izolat.
:34:59
Are la dispozitie cel mult 2 ore.
:35:16
- Buna treaba, Goodspeed.
- De ce nu i-ai oferit si o excursie
în Tahiti daca tot te-ai apucat?
:35:19
- O voi trimite Procurorului General.
- A, nu, da-mi-o mie.
:35:22
Condu-l pe procurorul Reynolds afara.
Va asteapta o masina. Multumesc.
:35:29
E un document federal semnat, domnule.
Nu este ilegal?
:35:33
Nu esti la curent cu toate datele, Goodspeed.
:35:35
Cu tot respectul, domnule, am nevoie
de o lamurire. I-am dat cuvântul meu.
:35:40
La dracu! Informatiile sunt cunoscute
numai de persoanele autorizate
iar tu nu ai nevoie sa stii.
:35:45
E...e cam curios, dar
:35:48
Sir Walter Raleigh,
Alcimede, Soljenitîn,
:35:50
au, ei bine, au fost închisi pe nedrept.