:39:04
Hei, cineva a comandat-o.
Nu putem sa le lasam sa se strice.
:39:06
- Te opresti vreodata din mâncat?
:39:09
Nu când e gratis.
:39:11
- Se presupune ca suntem de servici.
- Hei, nu-ti fa griji. E un batrân.
:39:14
Îl supravegheaza sefu'.
Hai, încearca homarul asta.
:39:17
Secretarul meu se va ocupa de nota de plata.
:39:21
Deci, Womack, ce îmi pregatesti dupa
ce se termina toate astea?
:39:25
Îti vei capata viata înapoi, Mason.
:39:28
Ai fi putut sa-mi dai viata înapoi
cu ani în urma.
:39:34
- De ce as avea încredere în tine acum?
- Ai cuvântul meu.
:39:39
Batem palma?
:39:52
- Nu misca, domnule!
- O, Doamne!
:39:56
Ajutor!
:39:58
Arunca pistolul
sau îti arunc seful.
:40:01
Nu o vei face!
:40:06
- Devine foarte greu.
- Atunci ridica-l!
:40:13
Te rog, nu!
:40:16
Ajutor! Rahat!
:40:18
Hai, ia un escalop.
Hai, prinde.
:40:28
Ridica-l tu!
:40:31
Ajutor! Ajutor! Ajutor!
:40:33
- Unde-i Mason? Unde-i Mason?
- Ajutor! Rezista!
:40:35
- Unde-i Mason?
- Mason a disparut!
- Disparut?
:40:40
Nu e.
:40:43
Nu e nici în living!
:40:45
O,Dumnezeule! O,Dumnezeule!
:40:48
Catre toate unitatile, aici Îngrijitorul.
Avem un Semnal Sase.
Este în hotel!
:40:57
Bine, nu vreau sa stiu nimic.
Nu te-am vazut aruncându-l pe domnul acela peste balcon.