The Rock
prev.
play.
mark.
next.

:53:01
esti între ciocan si "Stâncã".
:53:07
Cum îti merge bratul de bowling?
:53:11
Dr Goodspeed, scopul este
sa neutralizam lansaloarele,

:53:12
apoi sa neutralizam rachetele cu VX.
:53:15
Stim din imaginile termice ale satelitului
ca toxina este tinuta în morga închisorii,

:53:18
care este aici; punctele astea colorate.
:53:21
- Ai vazut vreodata un dispozitiv ca asta?
- Nu, domnule, dar le-am studiat.

:53:25
Ar trebui sa încep sa va explic despre
dezamorsare si detoxificare.

:53:29
Am o schema chiar draguta a
încarcaturii chimice si a rachetei,

:53:31
asa ca hai la treaba.
- Nu va fi nevoie.

:53:36
O, e foarte nevoie, domnule.
:53:39
Puterea toxinei asteia e mult peste
orice ti-ai putea imagina.

:53:42
Un dezastru ecologic, domnule.
:53:44
În plus, dispozitivul în sine
este complicat.

:53:46
Din cauza asta o sa vii cu noi.
:53:52
- O sa vin?
- Tu esti expertul. Care e problema?

:53:56
Vrei sa spui ca merg,
merg acolo, pe sub apa?

:54:00
Pai, mai devreme vroiai un pistol.
:54:02
Acum, capeti un pistol
si un costum de scafandru.

:54:05
Ai fost vreodata în situatie de lupta?
:54:07
- Defineste "lupta," domnule.
- Shep?

:54:10
O incursiune subacvatica pentru a recuceri
o fortareata inexpugnabila aparata
de o forta de elita

:54:13
a infanteristilor marini în posesia a
81 de ostatici si a 15 rachete

:54:16
armate cu gaz toxic VX.
:54:19
În cazul asta, nu, domnule.
Scuzati-ma.

:54:29
- Tine.
- Multumesc.

:54:34
Nu arati prea bine.
:54:36
De fapt,
arati de rahat.

:54:39
Stomacul îmi joaca în jurul curului.
:54:43
Te simti bine?
:54:46
Adica, crezi ca o sa reusesti?
:54:48
Nu stiu.
:54:50
Întotdeauna m-am asteptat ca se va
întâmpla asa ceva,

:54:52
dar nimic nu te pregateste pentru asta.
:54:55
Acum sunt...
reponsabil

:54:57
pentru un oras întreg.

prev.
next.