:57:09
Uppställning!
:57:11
Lystring. Mr Mason tar täten,
med Shepard som partner.
:57:17
Andas ni, så andas han. Pissar ni,
så hjälper han till. Uppfattat?
:57:23
När dr Goodspeed
har neutraliserat hotet-
:57:27
- tänder vi gröna bloss
och inväntar "kavalleriet"!
:57:31
Det här blir vårt livs strid mot
Vietnamkrigets bäste befälhavare.
:57:39
Frågor?
:57:42
Ilastning!
:57:52
Efter dig, stjärnan.
:58:14
Dela ut minikamerorna!
:58:19
Allt klart? Minikamerorna i gång?
:58:24
Ja, vi är "on-line".
:58:30
Shep, kontrollera mr Masons
specialutrustning.
:58:37
Vi har...
:58:40
...en liter fotogen i sprutflaska...
:58:45
...tre tätningsringar
och vattentåliga tändstickor.
:58:51
Tänd gröna blossen när hotet är över.
:58:54
Atropin... Vid gaskontakt
måste ni injicera det i hjärtat.
:58:59
Det kan rädda era liv.