:19:00
81 sivil þu anda
benim kontrolüm altýnda.
:19:04
Þu andan itibaren olaylar
sadece bilmesi gerekenler tarafýndan bilinecek.
:19:08
Siz kimsiniz?
:19:10
Müdür bey, çok önemli
bir probleminiz var.
:19:12
V.X. gazý taþýyan füze bataryalarý
þu an San Fransisco'nun...
:19:15
rýhtým bölgesi halkýna
ölümcül bir saldýrýya hazýr
durumdalar.
:19:19
- Saat 01:00'da isteklerimi bildirmek
için tekrar arayacaðým.
- Kiminle konuþtuðumu bilmek istiyorum.
:19:24
Ben Amerikan Deniz Kuvvetleri'nden
Tümgeneral Francis X. Hummel
Alcatraz'dan konuþuyorum.
:19:28
Tamam!
:19:31
- Reservasyonlarýnýzý iptal edeyim.
- Pentagon'u ve...
:19:34
San Francisco ofisimizi ara.
Görünüþe göre Alcatraz yeniden açýldý.
:19:40
Dün gece General Hummel, denetleme
görünümü altýnda yapýlmýþ...
:19:43
þiddetli ama kimsenin ölmediði
bir operayonla 15 V.X. gazý roketi çaldý.
:19:48
Adamlarýndan birisini
operasyon sýrasýnda kaybetti.
:19:50
Ýþte General Hummel Vietnam'da.
Sanýrým o zamanlar binbaþýydý.
:19:53
Vietnam'da üç operasyon,
Panama, Grenada, Çöl Fýrtýnasý.
:19:58
Üç Gazilik Madalyasý,
iki Gümüþ Yýldýz...
:20:00
ve Kongre Üstün Baþarý
Madalyasý...
:20:02
Tanrým!
Bu adam bir kahraman!
:20:05
Sanýrým "efsane" desek
daha doðru olur, Bay Sinclair.
:20:08
Övgü dolu dosyasýna gasp ve adam kaçýrmayý da artýk ekleyebiliriz..
:20:11
Bay Sinclair, General Hummel
onurlu bir adamdýr.
:20:15
General, bu O.
:20:19
Frank, ben Al Kramer.
:20:21
Merhaba, Al, nasýl gidiyor?
:20:23
Bilemiyorum, Frank.
Neden sen bana söylemiyorsun?
:20:25
Burada çok,ama çok
endiþeli insanlar var, Frank.
:20:27
O zaman hemen
sadede geleyim.
:20:30
Benim komutam altýnda çeþitli operasyonlarda
83 Ýleri Gözcü Birliði askeri öldü.
:20:33
Kýrk-yedisi kuzey Laos
ve güney Çin'de.
:20:35
Güney Çin mi? Çin'e asker gönderdiðimizi
hiçbir zaman onaylamadýk.
:20:39
Bu da kim?
Kendini tanýt.
:20:41
Beyaz Saray Personel Þefi
Hayden Sinclair, General.
:20:45
- Kaç yaþýndasýn sen,
Personel Þefi Sinclair?
- 33.
:20:48
Bay Sinclair, büyük ihtimalle neden
bahsettiðim hakkýnda en ufak bir fikriniz yoktur.
:20:52
Çünkü sen dokuz yaþýndayken, ben
Çin'de gizli operasyondaydým,
:20:55
ve adamlarýmýn 200'den fazla
leþi vardý.
:20:58
Al, Bay Sinclair'in aðzýný bantlayýn
Zamanýmý boþa harcýyor.