The Substitute
prev.
play.
mark.
next.

:32:06
- Lepa kravata.
- Ne treba nam osiguranje.

:32:09
Možda æe nam trebati.
Nisi èuo za posao.

:32:11
Kaži nam šta je.
:32:14
- Drugaèije je.
- Koga boli uvo?

:32:16
Samo želim da se
vratim u akciju.

:32:20
- Škola je.
- Sranje! Stvarno jeste.

:32:23
- Rekao sam ti, èoveèe.
- Kakva škola?

:32:25
Srednja škola.
Zamenjujem nekoga.

:32:28
- Koga?
- Janie.

:32:31
Banda je premlatila.
Sada je u bolnici.

:32:33
Oh, sranje.
:32:36
Svi saoseæamo sa Janie.
Ali srednja škola?

:32:41
Šta mi imamo od toga?
:32:44
Pa naizgled verovatno ništa...
:32:46
ali na kraju možda ipak ima nešto.
:32:50
Možda nešto na kraju.
:32:53
Objasni mi šta ovde ne valja?
:32:56
Prvo si odbio Wolfsona.
:32:59
Sada tražiš da odradimo posao
u srednjoj školi za džabe.

:33:02
- Hollan, oladi.
- Oladi ti!

:33:05
Srednja škola je sranje, èoveèe.
:33:08
Svi znate šta nije u redu.
Nemate hrabrosti to reæi.

:33:11
- Što nam ne kažeš, Hollan?
- Ja æu reæi, èoveèe.

:33:14
Kuba te je dokrajèila.
Izgubio si mozak i jaja.

:33:18
Možda æu pozajmiti tvoja.
:33:20
Kad bolje razmislim,
možda su premala.

:33:23
Jebi se!
:33:25
Jebeni pederi.
:33:34
Ne dajem obeæanja, ali kažem
vam, ovde nešto ne valja.

:33:37
Ne rade domaæe zadatke?
:33:42
Sve što vam mogu reæi...
:33:44
je da ovi klinci idu okolo
sa mobilnima i pejdžerima...

:33:47
i voze BMWe od $50,000.
:33:49
Postoji droga, a gde je
droga tu je i keš.

:33:51
Neæemo otiæi odande
praznih ruku.

:33:54
Vaša je odluka.
Recite mi.


prev.
next.