:31:01
- Where is he ?
- He's upstairs, and he's
acting very strange.
:31:05
- I thought this out.
- It's jus twrong. Now, wait a minute.
:31:08
- It's not our fault.
- Who said anything about fault ?
:31:10
Look, I don't have to justify
myself to you, young lady.
:31:14
Yes, sir.
:31:25
I see all your
stuff's downstairs.
:31:30
Yeah.
:31:33
I wanna go to the bus station.
:31:36
I want Karen to take me
to the bus station.
:31:38
All right, fine.
:31:44
I got, uh, $2,100 here for you.
:31:47
It's all the cash I had at the office.
:31:50
I know it's not
a fortune, but, uh...
:31:52
it's enough to take you
about anywhere you wanna go...
:31:55
and help you get started
if you're careful with it.
:31:59
Look, uh, I don't
want you thinkin'...
:32:03
that I'm kickin' you
out of the house...
:32:05
because that's not
what I'm doin', see.
:32:07
I think you should leave
for your own good.
:32:10
I think it's the right
thing to do, and, uh...
:32:13
it's my responsibility as a father.
:32:18
And I think, uh, you know,
once you're away from here...
:32:22
and have time to think about it...
:32:24
you're gonna agree.
:32:29
When you're on your own again.
You know what I mean ?
:32:32
I don't want it.
:32:35
Well, I want you to have it.
:32:38
No, you don't.
You want me to take it...
:32:42
so you won't feel guilty,
so you won't feel responsible.
:32:48
Boy, oh, boy!
:32:50
It's funny how
I could be so wrong.
:32:53
I honestly thought
you'd say thank you.
:32:56
Thank you ? That's
what you thought I'd say ?