:13:33
Πώς δικάζεσαι τόσο γρήγορα;
:13:35
Δεν είναι δίκη, είναι
ιατροδικαστική έρευνα.
:13:38
Πολύ πιο απλή διαδικασία.
:13:42
'Ηταν ατύχημα. Ποιο είναι το
χειρότερο που μπορεί να συμβεί;
:13:47
Τίποτα δεν θα συμβεί στον
μπαμπά, δεν έκανε τίποτα κακό.
:13:51
Θα τη γλιτώσεις, δηλαδή;
:13:53
Δεν έχω να γλιτώσω τίποτα.
Το ατύχημα δεν είναι έγκλημα.
:14:05
Είδατε τη γριά γυναίκα να βγαίνει
από το μαγαζί τρέχοντας;
:14:10
'Ετσι μου φαίνεται.
Οι Τσιγγάνοι έκλεβαν.
:14:14
Ναι, αλλά η γυναίκα έτρεχε;
Αυτό θέλω να τεκμηριώσω.
:14:18
Δεν είμαι βέβαιος. Εγώ ήμουν στο
πίσω μέρος του φαρμακείου...
:14:22
Δεν σας χρειάζομαι άλλο.
Είστε ελεύθερος.
:14:25
Διοικητή Χόπλι.
:14:34
'Ισως εσείς, Διοικητή,
μπορείτε να μας βοηθήσετε.
:14:38
Ο κ. Χάλεκ έτρεχε
με επιτρεπόμενη ταχύτητα;
:14:41
Μάλιστα. 'Εχουμε μάρτυρες
και τα ίχνη από το φρενάρισμα.
:14:45
Του κάνατε αλκοτέστ;
:14:49
Αποτελέσματα;
:14:51
Ο κ. Χάλεκ ήταν νηφάλιος
σαν δικαστής, δικαστή.
:14:56
Κάτω από αυτές τις συνθήκες,
πρέπει να κλείσω την υπόθεση.