Thinner
prev.
play.
mark.
next.

:34:06
Τώρα ο Ρόσινγκτον...
:34:08
...μοιάζει σαν αυτό που
ήταν κατά βάθος, φίδι.

:34:13
Είναι αστείο.
:34:16
Κοίτα τον εαυτό σου. Επιτέλους,
βρήκες δίαιτα που αδυνατίζει.

:34:23
'Ο,τι κι αν κάναμε,
δεν μας αξίζει αυτό.

:34:25
'Οχι; Σκότωσες τη γριά
με το αμάξι.

:34:30
Ο Ρόσινκγτον κανόνισε να μην
πληρώσεις ούτε ένα πρόστιμο.

:34:34
Κι εγώ έδιωξα όλο το τσιγγαναριό
έξω από την κομητεία.

:34:40
'Ελα τώρα. Δεν είμαι εγκληματίας.
:34:43
-Δεν ήμουν μεθυσμένος.
-Πού να το ξέρω;

:34:47
Δεν σου έκανα αλκοτέστ.
Είπα ότι σου έκανα.

:34:51
'Ομως, εμείς έτσι κάνουμε
εδώ στο Φερβιού, έτσι, Μπίλι;

:35:00
-Η γριά δεν πρόσεξε.
-Δεν ήμουν μεθυσμένος.

:35:04
-'Ισως συνέβαινε κάτι άλλο.
-Σαν τι;

:35:09
Ξέχνα το.
:35:11
Θέλω να βρω τον γέρο και να
του πω ότι δεν μας αξίζει αυτό.

:35:17
Νομίζεις ότι σου'ριξε κατάρα;
:35:19
Παλιά, καλή τσιγγάνικη κατάρα;
'Οπως σε θρίλερ της τηλεόρασης;

:35:23
'Εχει σημασία;
:35:25
'Εχω κάποια πράγματα να του πω.
Θέλεις να έρθεις μαζί μου;

:35:36
-Λυπάμαι.
-Μην λυπάσαι.

:35:42
Το δικό σου είναι λίγο πιο αργό,
αλλά θα ρίξει κι εσένα τελικά.

:35:47
'Οχι, δεν θα έρθω μαζί σου.
:35:52
Βρες τον, Μπίλι.
:35:59
Και όταν τον βρεις...

prev.
next.