:39:00
Öyle mi?
:39:02
Bütün þehir karýsýný öldürüp
örtbas etmeye çalýþmadý.
:39:07
Ben ve Cary yaptýk ve...
:39:10
Ne?
:39:13
Hopley de.
:39:17
O da buna bulaþtý.
:39:23
Billy...
:39:26
...þimdi yapman gereken...
:39:29
...klinikte kendini kontrol ettirmek
ve daha iyi olmak.
:39:34
Hepsi bu.
:39:37
Dikkat et!
:39:45
Buradayýz.
:39:54
Hopley, cevap ver, kahretsin.
:39:56
- Günaydýn, Bay Halleck.
- Günaydýn.
:40:00
Testlerinizi sentezlemek için
bilgisayarý kullandýk.
:40:05
Þaþýrtýcý.
:40:07
Günde 12.000 kaloriden fazla
ve siz hala kilo kaybediyorsunuz.
:40:13
Ýþte, Bay Halleck.
:40:15
Ýstediðiniz gibi, ekstra kamçýlanmýþ krema.
:40:19
Ýyi protokollerimiz var.
Bir veya iki hafta sürer.
:40:25
Ya bunlar da size bir þey söylemezse?
:40:29
Teslere devam ederiz.
Býrakmayacaðýz, Bay Halleck.
:40:33
Bundan emin olun.
:40:42
- Bay Halleck, nereye gidiyorsunuz?
- Biraz hava almaya.
:40:59
Duncan, ben Billy Halleck.